ينقل فنس بانتو نصا قبطيا منسوبا الى صموئيل القلموني يحذر فيه من ان الكاهن الذي يتجرا على الصلاة بالعربية (“لغة اهل الحج”) عند المذبح يخرج عن وصايا الاباء، وان من يسمي اولاده باسماء اعجمية ينقطع من بركة القديسين. الوثيقة تكشف ان جزءا من المقاومة القبطية كانت لغوية لا عقدية.
المصدر: Vince L. Bantu — Those for Whom the Lamp Shines (2023), ch. on Identity Formation Under Islam, treating the Apocalypse of Pseudo-Samuel of Qalamun, pp. 128–130
الكيانات: فنس بانتو · صموئيل القلموني · الأقباط